direk

direk
-ği is.
1. 杆, 柱, 梁, 桅: bayrak \direki 旗杆 çatı \direki 房梁 elektrik \direki 电线杆 vapur \direki 船桅 sınır \direki 界桩 Arabacı atları direğe bağladı. 车夫把马栓到柱子上。İki elini uzatarak can havliyle direği yakalıyor. 他伸出两只手, 拼命要抓住那根柱子。
2. 转́ 支柱, 顶梁柱: Babası, ailesinin direğidir. 他父亲是他一家的顶梁柱。
◇ \direk dikilmek 转́ 笔直地站在某人面前 \direk dikmek 转́ 站在一个地方不走 \direk \direk bağırmak 高声尖叫, 声嘶力竭地大喊大叫: Direk direk bağıran sesiyle uykumundan sarsılıp uyanmış bulundum. 我从梦中被他那声嘶力竭的喊叫声惊醒。\direk gibi 铁塔似的, 巍然屹立的, 大个子的: Direk gibi adam oldun yine çocukluğundan bir türlü vazgeçmiyorsun. 你站在那里铁塔似的是个大人了, 可仍然那么幼稚。\direkten dönmek 功败垂成, 功亏一篑

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • dìrek — m 〈N mn eci〉 reg. stup, kolac (ob. u ogradi), oslonac, greda ✧ {{001f}}tur …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • direk — dìrek m <N mn eci> DEFINICIJA reg. stup, kolac (ob. u ogradi), oslonac, greda ETIMOLOGIJA tur …   Hrvatski jezični portal

  • direk — is., ği 1) Ağaçtan veya demirden yapılan uzun ve kalın destek Kayıkçı yelkeni açmak için ilkin direği yerine oturtmalıdır. S. Birsel 2) Sütun Birleşik Sözler ana direk mumdirek mum direk orta direk temel direk …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • dírek — rka m (ȋ) redko dir: konj se je pognal v živahen direk …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Direk Jayanama — (Thai: ดิเรก ชัยนาม)(January 18, 1905 ?)[1] was the founding member of the Thai Revolution that had instilled Democracy for all Thais, together with Field Marshal P Pibulsonggram and Pridi Panomyong. Direk serves many important post in the Thai… …   Wikipedia

  • Direk, South Australia — Direk Adelaide, South Australia Postcode: 5110 LGA: City of Salisbury Direk is a suburb located in the City of Salisbury, Adelaide …   Wikipedia

  • Dirèk — Eta yon kontak ant de moun, de bagay kote pa gen itilizasyon yon twazyèm moun, bagay pou fè kontak la. Yon wout dwat yon moun ap sib tankou wout yon avyon pou ale nan yon lòt peyi san rete nan yon twazyèm peyi anvan rive li nan destinasyon an …   Definisyon 2500 mo Kreyòl

  • direk direk bağırmak — tedirgin edecek biçimde bağırmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • direk gibi — sağlam, iri yapılı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Konpa dirèk — es un estilo de música popular de Haití. Historia El Konpa dirèk nace en la década 50 y su aparición está vinculada a la creación del Conjunto International por los músicos haitianos Nemours Jean Baptiste y Webert Sicot en 1954. Estos… …   Wikipedia Español

  • Konpa-Dirèk —   [kreolisch, kɔn pɑ dɪ reː], Compas direct …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”